翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享

翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享在閱讀完後重複咀嚼,才能體會出真正的意涵

好康道相報,總而言之人氣蠻不錯,在網路上它的評價很高很夯,

文學小說翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享全書的內容大意

翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享佳評如潮值得收藏,看完還讓我回味無窮

購買也很便利,很值得納入購物車,不需要特地跑到外面找。

翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。

最新與最多的文學小說,每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇!

翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享誠意推薦給大家看喔!

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您


商品訊息功能:

內容簡介: 作品對傅雷譯《約翰·克利斯朵夫》在中國的譯介、研究與接受做了一番梳理和考察,在梳理和考察中,呈現出傅雷譯《約翰·克利斯朵夫》東方之行的主要脈絡,讓我們看到了這部西方巨著是怎樣鼓舞和伴隨中國知識分子去追求光明,怎樣隨着中國知識分子的受難而受難,怎樣隨着中國知識分子的解放而解放;通過梳理、回溯和考察,在以學術的方式而非以感性的方式確認傅譯《約翰·克利斯朵夫》的翻譯文學經典后,運用個案研究與分析,試從傅雷的翻譯思想觀和文藝美學觀,探討翻譯文學經典的藝術魅力;從傅譯《約翰·克利斯朵夫》這部公認的翻譯文學經典出發,對翻譯文學的本體研究加以思考,對翻譯文學的特有品格做出界定;四以傅譯《約翰·克利斯朵夫》作為甸翻譯文學史上一一座不朽的豐碑,試對當前翻譯實踐中的突出問題,翻譯理論中的重要問題和翻譯文學研究中的熱點問題做出回應,使本項研究邁向譯界學術的前沿。

博客來書店博客來網路書局博客來網路書店博客來

塔羅女神探之幽冥街秘史

天蠍之鉤:第14屆台灣推理作家協會徵文獎合輯

山海祕聞錄303地下城市

山海祕聞錄304公子之爭

懸案追追追

山海祕聞錄205無盡緣起

  • 作者: 宋學智
  • 出版社:上海譯文出版社
  • 出版日期:2006/10/01
  • 語言:簡體中文

翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享

外商在中國設立工廠:海關.外匯.出口退稅實務(增訂版)

一讀就通 大陸自由貿易政策與商機寶典

十二五規劃勾勒各產業機會與藍圖

深入透析中國大陸終端發展趨勢

中國主宰世界的航母正式啟動:開啟新霸業的6大關鍵字

外商在中國從事貿易法律財稅實務(增訂版)

翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享推薦,翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享討論翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享比較評比,翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享開箱文,翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享部落客
翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享
那裡買,翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享價格,翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享特賣會,翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享評比,翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享部落客 推薦

內容來自YAHOO新聞

蘇迪勒襲台 泰媒:撤離居民值得借鏡

(中央社記者劉得倉曼谷8日專電)颱風蘇迪勒侵襲台灣,帶來強風豪雨,泰國各主要媒體都報導相關新聞,同時強調台灣部分地方政府要求居住危險地區居民預先撤離,值得學習。

泰國「民意報」引述中央社記者報導指出,蘇迪勒侵襲台灣,政府部門除要求民眾做好防颱準備外,包括停班停課和要求危險地區的居民撤離,漁船進港避風,雖然有人傷亡,但已經遠比2009年莫拉克風災所造成的慘重傷亡減少很多。預防性撤離居民的作法是面對可預測天災時最有效的做法,值得學習。1040808
新聞影音推薦

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/蘇迪勒襲台-泰媒-撤離居民值得借鏡-030216091.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

翻譯文學經典的影響與接受:傅譯《約翰·克利斯朵夫》研究心得分享

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
arrow
arrow

    gpg81ny63y 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()